Technical Analyst - LegalTech Take ownership of technical research that stands up to scrutiny, and contribute to the tools behind it. This Technical Analyst ... read more

Take ownership of technical research that stands up to scrutiny, and contribute to the tools behind it. This Technical Analyst role combines defined delivery responsibilities with opportunities to improve AI-enabled workflows and produce accurate, client-ready findings.

The Company

This specialist technology services business brings together software, AI-enabled processes and expert review to address complex legal questions for professional clients. Based in London, the role offers hybrid working with three office days each week. You’ll work alongside technical leads and experienced colleagues, owning defined research and quality-control tasks. Projects involve technical documents and complex information, making careful investigation and reliable delivery central to how the business supports its clients.

The Role

As a Technical Analyst – LegalTech, you’ll help run, review and improve technology-enabled research workflows. Your work combines coding, structured investigation and AI-assisted evidence review, with responsibility for turning open-ended questions into clear deliverables. You’ll contribute to maintaining and extending the in-house AI software platform using Claude Code, GPT Codex, Python and SQL.

• Maintain and extend the in-house AI platform and its research workflows.
• Build Python scripts and SQL queries to organise and analyse research material.
• Investigate technical publications, product information and other evidence sources.
• Verify material AI-assisted findings against original sources.
• Check citations, source matches and complex client documents for accuracy.

Benefits and Perks

The role combines responsibility for precise work with regular collaboration and opportunities to improve delivery methods. As well as a starting salary of £70,000-£75,000, you will also get the following benefits:

• Bonus.
• Hybrid working with three days per week in the London office.
• Exposure to varied technical problems and research process improvement.

Requirements

Must-Have:

• A 2:1 Computer Science or STEM degree from a top university.
• Two to three years’ experience in a technical environment.
• Python and SQL scripting and structured-data querying skills.
• AI tool experience in research, coding or automation, with careful verification.
• Excellent written communication and close attention to technical detail.

Nice-to-Have:

• Exposure to complex legal documents.
• Experience with Git, web research or document-processing workflows.

Apply Now

Help improve how technical evidence becomes dependable client work. Send your CV to Metrica Recruitment to discuss this Technical Analyst opportunity by 26 November 2026.

Job Owner: j.simpson

Tagged as: Python , SQL