Freelance Translator, Gaelic (Irish) to English
Time Type: Full time
Job Requisition ID: R1287903 Freelance Translators/Linguists, Gaelic (Irish) to English
Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Gaelic to English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion. For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well. Requirements
- Native fluency in target language – spoken and written
- Fluency in source language(s) – spoken and written
- At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.
- A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
- Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
- Experience with translation management systems and CAT tools is a must
- Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential
We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual freelancers only. About IQVIA
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at Apply via the company portal.
Recommended Jobs
Music Teacher - Good School - Romford
This is an excellent opportunity for an ambitious teacher of Music to join an Ofsted ‘Good’ School. The School is looking to an ECT or experienced Music Teacher to teach on a full time and permanent …
Senior Recruitment Consultant - Finance
Senior Recruitment Consultant - Accountancy & Finance Up to 60k - Hybrid (London) Are you a finance recruiter looking for your next role? Are you looking for a truly supportive agency where yo…
Windows Systems Architect (PowerShell focus)
Windows Systems Architect (PowerShell focus) – Quant Trading Industry-competitive compensation Quant Capital is urgently looking for a Windows Systems Architect to join our high profile cli…
Sous Chef - Monday to Friday
Sous Chef | Monday – Friday | £42,000 The Role Join one of London’s premier corporate sites as a Sous Chef , leading a high-performing team to deliver exceptional employee dining for a high-profi…
Head of Communications & Channel Shift - Local Authority
My Local Authority client in Greater London is looking to appoint a talented Head of Communications & Channel Shift on a Contract basis. Lead on strategic communications objectives for the…
Head Cashier / Cashier Manager
Job Description Senior Cashier Manager role at a London law firm. Lead legal finance, SAR compliance and manage a small team. Your new company As Cashier Manager, you will take ownership of th…
Receptionist - High-Performing Secondary School - Bromley
Receptionist – High-Performing Secondary School – Bromley Start Date: As soon as possible Contract: Full-time, Permanent Salary: Paid to scale We are looking to appoint a professional …
Linux System Engineers (IT)
CGI was recognised in the Sunday Times Best Places to Work List 2025 and has been named one of the ?World?s Best Employers? by Forbes magazine. We offer a competitive salary, excellent pension, privat…
Locum Practice Nurse East London URGENT Requirement Part Time in London East
*Practice Nurse Urgently Required* Practice Nurse – East London, Stratford Dream Medical are working with a friendly GP surgery In Stratford, who are looking for an excellent Practice Nurse to j…