Face to Face Freelance Interpreting Opportunities - Lithuanian

Dals
London

Dals was founded over 20 years ago and our aim is simple: Reduce language barriers provides language services to both the public and private sector. With a dedicated team and an ever-expanding customer base, we are considered one of the most trusted and reliable language service providers in the UK. Due to increase in demand, we are currently looking for bilingual/multilingual individuals to join our Face-to-Face freelance interpreting team.


With increased demand for interpreters, this is a great opportunity to start or build on your career within the industry.


Do you speak English and the advertised language fluently?

Do you have interpreting experience as a volunteer or as professional, whether this is within a professional environment or helping family and friends?

Are you looking for flexible working opportunities?

Would you like to help non-English speakers receive the services they need?


Then you are the perfect candidate for us!


Why work with Dals?

Dals has thousands of clients across the public and private sectors. You could be working with DWP, NHS trusts, local councils, international corporations and more. We have clients across dozens of industries. This allows you to take the assignments you are interested in and that match your skillset.

As a freelance interpreter, you can choose your own hours and work as much or as little as you would like. We have a dedicated team who provide support and guidance for our network of linguists. We are always challenging the way we work, value for your feedback, and aim to provide the best possible service.

Benefits of working with Dals:

Flexible working hours – Choose when you want to work.

Accept assignments when you want using our state-of-the-art App.

Competitive rates

Excellent communication and support from our friendly team

Refer a friend scheme.


Basic Requirement:

Valid Right to Work document without restrictions.

Fluency in English and the advertised language up to C1 level. (Please note proficiency proof will be required and we can support you in obtaining this.)

100 hours interpreting experience – either as a professional, Friends and Family or through voluntary work

Valid Security Clearance. (Enhanced DBS required and you can apply through us.)


What will you be doing?

As a freelance interpreter, you will attend appointments in person to support our clients and their non-English speaking service users.


Having one of the below qualifications is preferred, but not essential:

Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)

Community Interpreting Level 3 or above.

Degree in interpreting ([Language] to English)

BA in Translation or Interpreting

BA in Languages, Linguistics, or any related discipline


Dals is committed to the elimination of discrimination, be it direct or indirect, and will actively work with our staff and clients to ensure the equality of treatment for all, irrespective of age, gender, marital status, race, ethnic origin, nationality, disability, sexuality, or religion.
Posted 2025-06-12

Recommended Jobs

General Manager

The Ned
London

The Ned boasts 10 restaurants, each serving a unique style of cuisine from around the world. As General Manager of Electric Bar & Diner you will oversee our lively American-style diner serving an all...

View Details
Posted 2025-05-28

Experienced Lettings Negotiator - London

Foxtons
London

Become a Foxtons Lettings Negotiator, and we'll develop your lettings skills with the best mentors in the industry. You will spend your days driving a company car, conducting viewings and selling the...

View Details
Posted 2025-05-21

Senior Account Executive

Hiring People
London

Join Our Leading Healthcare Marketing Agency as a Senior Account Executive - Central London (Hybrid) We are a leading full-service healthcare marketing agency with over 30 years of experience. Our mi...

View Details
Posted 2025-05-19

Content Team Lead

UpSlide
London

UpSlide is the number one productivity solution provider for financial services. Our software dramatically improves the functionality of PowerPoint, Word, Excel, and Power BI and enables users at f...

View Details
Posted 2025-06-07

Senior Analyst, Strategy Consulting

Lucid Group
London

ABOUT LUCID GROUP We are a global healthcare communications agency with deep therapeutic expertise that traverses the asset lifecycle, delivering transformative outcomes for healthcare brands fo...

View Details
Posted 2025-05-27

Head Barista - Central and South West London

Story Coffee
London

About the Role: We are looking for a passionate and skilled Head Barista to lead our coffee team and deliver an exceptional cafe experience. This role combines hands-on coffee preparation with t...

View Details
Posted 2025-06-04

Partnerships and BD Manager - Ledger Live

Ledger
London

We're making the world of digital assets accessible and secure for everyone. Join the mission. Founded in 2014, Ledger is the global platform for digital assets and Web3. Over 20% of the world'...

View Details
Posted 2025-06-11

A-level Economics Teacher - September 2025

Perham Education Partnership
London

Economics Teacher – Outstanding Wandsworth School – Shape Future Economic Thinkers Join a leading Outstanding school in Wandsworth and ignite a passion for Economics in the next generation. The ...

View Details
Posted 2025-05-25

Locum Mental Health Practitioner Locum London, United Kingdom Ref: VAC-63870 Salary: £27-32 Start Date: ASAP Division: Psychological Therapies Disciplines: Mental Health Practitioner

Globe Locums
London

Globe Locums About Globe Globe Locums, the UK's medical recruitment agency run by clinicians for clinicians have the following Psychological Therapies job available: Clinical Psychologist / ...

View Details
Posted 2025-05-26